アルゼンチンのSUBE。 (SuicaのようなICカード)
バス・METRO・電車等公共交通機関で
必須のアイテムです。
最近複数のTwitterのフォロワーの方から
KIOSCO、5件回ってもSUBE 売っていないです!
実際の品薄状況どうなんですか?
とご質問いただきました。なので今回は
- 【最新版】SUBEを手に入れる方法
- SUBEが手に入らない!でも意外と売ってる穴場【最新版】
- SUBEのチャージ方法
- SUBEを使った公共交通機関の乗り方
この4点で説明します。
結論:SUBEは2023年4月現在、品薄状況です。
でも取扱店はあるので手に入れられます!
SUBEの入手方法と、使い方について最新情報を書きます。
乗車には SUBEが必要。でも肝心のカードが買えない。
今、在庫不足のためSUBEを買うことが難しいです。
なので多くのSUBE難民(?)が生まれています。旅行者や短期滞在の方は困りますよね。。
旅行者だけでなく、アルゼンチン人もSUBEカードを手に入れられない状況。。
下はSube が手に入らないTwitter民の嘆き。。結構怒っています笑
Fui hasta el subte y cuando llegué me di cuenta de q me había olvidado la tarjeta SUBE en casa. Quise comprar una en la boletería. "No hay. ¿Y dónde puedo conseguir? No tengo idea", fue mi diálogo con una metrotrabajadora insensible. pic.twitter.com/TSiKjdbz1H
— Nicolas Gadano (@ngadano) March 30, 2023
でも、私の感覚的には「まだまだ、売っているところには売っている」です。
先日も近所のKioscoにはないSUBEが、郊外のLoteriaに大量にあるのを見ました。
今回は「定番の買い方」と「意外と売っている穴場」の二点で説明します。
SUBE難民となっている方のお役に立てれば幸いです。
SUBEを手に入れる方法
SUBEを手に入れる方法は2つあります。
①実店舗での購入と②オンライン購入の2つ。
旅行者や短期滞在者は①店頭購入のほうがハードルは低いです。
両方説明します。
SUBE入手方法①店頭での購入
SUBEカードは Kisoco(コンビニ)やLoteria(宝くじ売り場)でGETできます。
Kioscoはこんな感じのいわゆるコンビニ。
Buenos Aires市内でどこでも見かけることができます。
一方Loteria (宝くじ売り場)はこんなところ。
KIOSCOでも、Loteriaでも
” Obtenga y Cargue aqui SUBE” (SUBE取り扱いしてます)
の掲載店舗しかカードの購入・チャージをすることができません。
こんな感じの表示している店
下はSUBEカード取扱店舗のサイトです。
地図上でSUBE取り扱いKioscoとLoteriaを検索できます。
でも実際この店に行ってみるとKioscoでも、Loteriaでも
「在庫ない」と言われるので、多くの方がSUBE難民になっていると思われます。
SUBE入手方法②オンライン購入
もう一つのSUBEの購入方法はオンライン購入。
こちらは「確実」にSUBEを手に入れることができます。
しかし、受け取りまで日数がかかるのと、登録がスペイン語というのが少し難点。
あらかじめアルゼンチンの到着予定日が決まっている方や、
カード受け取り可能な滞在住所がある方、
スペイン語にそこまで不安が無い方はオンライン購入・のち(約1週間)でSUBEの受け取りができます。
方法は
ここは日本の電話番号でも可。所要時間30秒。
Passport Number でもOKなのが粋。所要時間30秒。
ホテル等でも事前に連絡しておけば受け取り可能。支払いは海外のカードでもOK。
これだけで完了。
後日対象の住所にSUBEカードが送られてきます。
費用は
SUBEカード代が 490ARS,
カードの発送費用が500ARS ~(発送先による)。
(2023/4月時点)
私も実際にOnlineからカード注文してみました。
手続きは全部で2分で完了。
のちにCorreo Argentino (アルゼンチン郵便局)から4日くらいで自宅に配達されました。
こんな感じで到着。オンラインで購入すれば「確実に」SUBEが手に入ります。
【2023最新】SUBEカード買える穴場
基本的にはSUBEの入手方法は上の ①実店舗での購入 と②オンライン購入。
特に実店舗での購入は、在庫がないのでSUBEカードが手に入らないという方が多いです。
なので、
2023年4月時点の SUBEカードが実店舗で買える場所をいくつか紹介。
*自分で調べた店、友人から聞いた店、をまとめています。SUBEの在庫状況によって取り扱いあり・なしがあるのであくまでも参考までにどうぞ!
EzeizaとAeroparque の空港
まず高確率で手に入れられるのはブエノスアイレス市内の両空港。
朝のEzeiza到着ロビーは結構静か。 pic.twitter.com/Qo6Two2lV4
— しずろく🇦🇷南米 (@Shizuroku1) April 1, 2023
ブエノスアイレスにはEzeiza とAeroparque の空港が二つあります。
いずれの空港も市内のkiosco やLoteriaよりもSUBE在庫があることが多いです。
Ezeiza空港の場合、
在庫があるKioscoはここ。
Terminal A(国際線到着ロビー)のこの赤の部分。
今年3月にEzeiza に友人を迎えに行った際は、このKioscoにたんまりSUBE在庫がありました。
Aeroparque も同様です。
国際線到着ロビーのこの赤〇の部分。
下はアルゼンチン空港運営会社からのTwitter引用です。
翻訳 ”Ezeiza およびAeroparque では、SUBEをOpen25の店舗で販売しているほか、
国内線の到着ロビーにてカードに入金することができます。”
¡Hola! En #Aeroparque se vende SUBE en los locales de Open25 y también tenemos una terminal de carga en arribos nacionales, donde se pueden acreditar cargas virtuales en la tarjeta.
— Aeropuertos Argentina 2000 (@aa2000oficial) March 14, 2022
Open25とはKioscoの店名の事です。
Retiro駅
次はRetiro駅。
長距離バス・電車の発着駅の中心 RETIRO (レティ―ロ)駅。
ここではSUBEカードが比較的手に入りやすいです。
Retiro駅の場所はこちら
ただこのRetiro駅構内外、ケチャップ強盗やスリが多発している地域です。
大使館からの邦人被害連絡が多く来るのはこのRetiroからです。
過度に警戒する必要はありませんが、
Villa(スラム)が裏側にあるこの駅に不要に近づく必要は無いと思います。
移動の際には十分気を付けましょう!
意外と穴場。アルゼンチン地方空港
これは自分の経験談からです。地方の空港でもかなりSUBEのカード扱っています。
Mendoza, Jujuy , Iguazu 等でも 空港内のKioscoやギフトショップでSUBEカードを扱っています。
ブエノスアイレスの直通便がある地方航空はSUBEを手に入れることができる穴場。
SUBEのチャージ方法
ここまでのいずれの方法でSUBEは手に入れるはずです。
ここではチャージ方法を簡単にご説明。
SUBEはSUICAのようなプリペイド式のカード。
なので、購入時は最低限の入金しかされていません。(カード購入額の50%)
なので、カード購入時に同じ店でチャージすることを強くお勧めします。
チャージ方法はいたって簡単。
SUBEを購入した店舗(Kiosco や Loteria)で、
「Puedo Cargar SUBE?」(SUBEのチャージできますか?)
と聞いて、あとは任意の額をチャージしてもらうだけ。
使用の予定にもよりますが、500peso チャージすればまず一旦は大丈夫でしょう。
2023年4月時点の各交通機関の料金は大体 –
・バス一本で 30-45 ARS
・地下鉄一本で 30-40ARS
・電車一本で 35ARS
- “500 (Quinientos) por favor” (500ペソお願いします)
- “200 (doscientos ) por favor” (200ペソお願いします)
と伝えれば必要額をチャージしてくれ、レシートをくれます。これで完了。
実は他にも以下のチャージの方法があります。
でも海外から来られる方は少しハードルが高いので割愛です。
- オンラインチャージ -> 店舗での承認 (Acreditación)
- スマホアプリからのチャージと現地銀行引き落とし
現地在住の方はこちらにSUBEのチャージ方法が乗っているのでよろしければ。
SUBEを使ったバス・電車の乗り方
最後にSUBEを使った公共交通機関の乗り方です。
バス
バスの乗り方は運転手に行先を告げて、バス入り口近くのセンサーにタッチするだけです。
Buenos Aires市内では「降りる通りの名前」を告げるのが一般的。
“Las Heras” とか “Independencia”とか。
でも海外から来た人であれば大体の観光地や地名を告げても運転手は分かってくれます。
電車
地下鉄や電車は日本の SUICA同様、改札でタッチするだけです。
Metroは降りる場所に関わらず同一運賃なので乗車時に乗る時だけタッチです。
地方の電車は乗車時・降車時いずれもタッチする場所があります。
周りの人の乗り方・おり方見ていればまず、問題なくわかります!
余談:アルゼンチンの公共交通機関は値段爆安です。バス一本で10-15円ほど。
まとめ
今回は「SUBEが手に入らない!!」という方向けに最新の購入方法を紹介しました。
個人的なオススメ購入方法は以下です、
実際めちゃ簡単。でもスペイン語のハードルが高い場合は2へ
かなりの高確率で在庫あり。
これが結構在庫がないんですけど・・・
なんとかお助けします。
(なぜかSUBE大量保有)
それでは!
他にもアルゼンチン生活に関する情報書いています。
よろしければご覧ください。